ANNOUNCEMENT / ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻՒՆ

The board (khnamagal) of Nareg Armenian School of New Jersey is pleased to announce the appointment of Marina Hovannesian Yakoubian as principal for the upcoming 2021-2022 school year. We thank and express our gratitude to Mrs. Hoori Samualian for her decades’ long service & dedication to Nareg Armenian School as a teacher and in the past four years also as principal. We wish her much success in her endeavors, with the assurance that she will continue her involvement in Nareg School projects.

Mrs. Marina Yakoubian was born in Aleppo, Syria and is a graduate of Karen Yeppe Jemaran of Aleppo. After graduation, she has followed courses of Armenology studies for two years. She has been a member of Homenetmen since early childhood. True to her oath, she has performed her duties to the best of her ability, always staying faithful and loyal to the Armenian nation and its homeland. Mrs. Yakoubian has held various leadership positions including Homenetmen Scout Troop Leader (khmpabed), Scout Council and Regional Executive member. In 2007 she settled in New Jersey and dedicated herself to the important task of educating the youth by teaching 6th and 7th grade students in various Armenian schools. Mrs. Yakoubian has been the 6th grade teacher for Nareg Armenian School for the past 14 years. During the past six years, she is also teaching in a local public school on a full time basis.

The school board (khnamagal) welcomes Mrs. Marina Yakoubian to her new position as school principal and we are confident that her leadership and expertise are great assets paving the way to much success and new achievements for Nareg Armenian School.

Նիւ Ճըրզիի Նարեկ Վարժարանի խնամակալ մարմինը ուրախութեամբ կը տեղեկացնէ որ պատշաճ քննարկումներէ ետք՝ նշանակած է Մարինա Յովհաննէսեան Եագուպեանը որպէս վարժարանիս տնօրէնուհի 2021-2022 տարեշրջանին համար: Խնամակալ մարմինը իր խորին շնորհակալութիւնը կը յայտնէ տիկին Հուրի Սամուէլեանին իր երկարամեայ ծառայութեան եւ նուիրումին Նարեկ Վարժարանէն ներս որպէս ուսուցիչ, իսկ վերջին չորս տարիներուն նաեւ որպէս տնօրէնուհի: Տիկին Հուրիին կը մաղթենք նորանոր յաջողութիւններ, վստահ ըլլալով որ ան պիտի շարունակէ սատար հանդիսանալ Նարեկ Վարժարանի գործունէութեան:

Տիկին Մարինա Եագուպեան ծնած է Հալէպ, Սուրիա: Շրջանաւարտ է Հալէպի Քարէն Եփփէ Ազգային Ճեմարանէն: Երկու տարի հետեւած է հայագիտական դասընթացքներու: Փոքր տարիքէն որպէս ՀՄԸՄ-ի երդուեալ սկաուտ կատարած է իր լաւագոյնը եւ հաւատարիմ մնալով ազգին ու հայրենիքին ստանձնած է զանազան պաշտօններ՝ ներառեալ մասնաճիւղի խմբապետ, սկաուտական խորհուրդ եւ Շրջանային Վարչութեան անդամ: 2007-ին հաստատուած է Նիւ Ճըրզի ուր նուիրուած է հայ պատանիի դաստիրակութեան աշխատանքին՝ դասաւանդելով 6-րդ եւ 7-րդ կարգերի աշակերտութեան զանազան հայ վարժարաններու մէջ, իսկ Նարեկ Վարժարանին մէջ՝ 14 տարիներ որպէս 6-րդ կարգի ուսուցիչ: Վերջին վեց տարիներուն նաեւ ան լիաժամ կը պաշտօնավարէ հանրային վարժարանի մէջ:

Խնամակալ Մարմինը արժեւորելով տիկին Մարինա Եագուպեանի ուսուցչական վաստակը, կը վստահեցնէ որ անոր ղեկավարութեամբ, փորձառութեամբ եւ նուիրումով՝ Նարեկ Վարժարանը պիտի շարունակէ իր վերելքը դէպի նորանոր բարձունքներ: